Расположенный на востоке Пафоса и обдуваемый с запада хранящими его ветрами, древний рынок был коммерческим центром города и одновременно служил местом встречи горожан, ежедневно вступавших тут в бурные политические дискуссии. Рынок функционировал весь римский период, но в 332 и 342 годах н.э. он сильно пострадал и был фактически уничтожен разрушительными землетрясениями, потрясшими весь остров. Первое исследование в этой области было проведено кипрским археологом Кириакосом Николау. В последние же годы изучение данного вопроса взял на себя Варшавский университет в рамках программы «Проект Пафос». Собранные данные изменили некоторые предположения и заметно расширили знания о важности рынка в жизни города на протяжении веков.

Согласно современным находкам, строительство комплекса восходит к эллинистическому периоду. Вероятней всего, древний рынок прекратил свою работу в IV веке до н.э.. Габаритное открытое пространство квадратной формы размером 95 х 95 метров, которое можно видеть сегодня, служило перистилем, что подтверждают по крайней мере три из четырех сохранившихся сторон с наиболее полноценно дожившим до наших дней западным крылом. Вопреки предыдущим заявлениям, рынок вместе с примыкающими фасадами занимал площадь около 2,5 га, а не 1 га, как считалось ранее. Данные новые факты доказывают, что древний рынок Пафоса являлся одним из крупнейших в эллинистическом мире.

Польская экспедиция обнаружила на сайте под римскими фундаментами интересные артефакты эллинистического периода. Среди них крупную постройку (здание A) в центре Агоры (от др.греч. «рыночная площадь»), которая была принята за храм, а также вторую конструкцию (здание Б), скорее всего служившую складом. У восточного входа были обнаружены зоны общественного питания, а также всевозможные гидравлические сооружения —  резервуары, колодцы, раковины и глиняные трубы. Интерес также представляют другие многочисленные находки, обнаруженные польской экспедицией, среди них различные вазы, декоративные амфоры, всяческая утварь, лампы, монеты, весы и многое другое, что сегодня предоставляет ценную информацию об использовании рынка в древние времена.